Bible de Jérusalem
1 Corinthiens 11.4-5
4 Tout homme qui prie ou prophétise ayant des cheveux longsw fait affront à sa tête. w Littéralement « ayant (quelque chose à lui pendre) de la tête ». Les cheveux longs dénotaient l’homosexualité masculine, cf. 11.14.
5 Toute femme qui prie ou prophétisex le chef découvert fait affront à sa tête ; c’est exactement comme si elle était tondue. x Ceci implique un rôle de premier plan, qui n’a pas du tout gêné Paul. Sur la prophétie, voir 12.28 ; 14.15.
1 Corinthiens 14.26
Les charismes. Règles pratiques.
26 Que conclure, frères ? Lorsque vous vous assemblez, chacun peut avoir un cantique, un enseignement, une révélation, un discours en langue, une interprétation. Que tout se passe de manière à édifier.
1 Corinthiens 14.29-33
29 Pour les prophètes, qu’il y en ait deux ou trois à parler, et que les autres jugent.
30 Si un autre qui est assis a une révélation, que le premier se taise.
31 Car vous pouvez tous prophétiser à tour de rôle, pour que tous soient instruits et tous exhortés.
32 Les esprits des prophètes sont soumis aux prophètes ;n n Sinon, s’il semble avoir perdu le contrôle de son activité, c’est un faux prophète.
33 car Dieu n’est pas un Dieu de désordre, mais de paix, comme dans toutes les Églises des saints.
1 Corinthiens 14.37
37 Si quelqu’un croit être prophète ou inspiré par l’Esprit, qu’il reconnaisse en ce que je vous écris un commandement du Seigneur.