retour

Bible de Jérusalem

1 Corinthiens 3.23

23 mais vous êtes au Christ, et le Christ est à Dieu.r

r Les vv. 21-23 reprennent intentionnellement les termes de 1.12 « Chacun de vous dit Moi, je suis à Paul. — Et moi, à Apollos. — Et moi, à Céphas ». C’est exactement le contraire, rétorque Paul. Vous n’êtes pas à ces hommes-là ; ce sont eux qui sont à vous, ils sont vos serviteurs. Et ils sont à votre service, comme toute la création, pour que vous soyez au Christ qui est lui-même à Dieu le Père.

1 Corinthiens 11.3

3 Je veux cependant que vous le sachiez : l’originev de tout homme, c’est le Christ ; l’origine de la femme, c’est l’homme ; et l’origine du Christ, c’est Dieu.

v Littéralement « tête » (kephalè), cf. 11.8.