retour

Bible de Jérusalem

1 Pierre 4.13

13 Mais, dans la mesure où vous participez aux souffrances du Christ, réjouissez-vous, afin que, lors de la révélation de sa gloire, vous soyez aussi dans la joie et l’allégresse.t

t Ceux que le baptême a rendus participants des souffrances du Christ, 2 Co 1.5, 7 ; Ph 3.10, sont assurés d’avoir part aussi à sa gloire, 1.11 ; 5.1 ; Rm 8.17 ; 2 Co 4.17 ; Ph 3.11.

1 Pierre 5.1

Avertissements : aux anciens.

5 Les anciensw qui sont parmi nous, je les exhorte, moi, ancien comme eux, témoin des souffrances du Christ,x et qui dois participer à la gloire qui va être révélée.y

w Ce sont les « presbytres », cf. Tt 1.5. Mais Pierre garde ici au mot sa signification étymologique d’« anciens », en l’opposant au terme de « jeunes », 5.5.

x Soit qu’il ait, comme apôtre, 1.1, assisté à la Passion du Christ, soit que par ses propres souffrances il ait rendu témoignage au Christ.

y Au jour de la Parousie, cf. 1.5, 13 ; 4.7, 17 ; 5.10.