TOB
2 Corinthiens 5.17
17 Aussi, si quelqu'un est en Christ, il est une nouvelle créature. Le monde ancien est passé, voici qu'une réalité nouvelle est là. [en Christ Rm 8.1 ; 1 Co 1.30 ; Ga 3.28 ; Ph 2.5 ; 1 Th 4.16.
— une nouvelle créature Ga 6.15 ; Ap 21.5.
— Une autre ponctuation permettrait cette autre traduction, parfois adoptée : Si quelqu'un en Christ est une nouvelle création, l'ancien est passé, tout est neuf.]