7 Voici ce que me fit voir le Seigneur, mon DIEU :
il produisait des sauterelles,
quand le regain commençait à pousser
- c'était le regain qui vient après la fenaison du roi ; [sauterelles Dt 28.38 ; Jl 1.4-7.
— la fenaison du roi. première récolte de fourrage, réservée au roi.]
2 comme elles avaient dévoré toute l'herbe du pays,
je dis :
« Seigneur, mon DIEU, pardonne, je t'en prie,
Jacob pourrait-il tenir ? il est si petit ! » [Jacob. voir la note sur Am 1.1.
— Intercession pour Israël Ex 32.11-13 ; Nb 14.13-19.
— Le prophète intercesseur 1 R 18.42 ; Es 37.4 ; Jr 14.7-12 ; voir Gn 20.7 ; Nb 11.2 ; 21.7 ; Jc 5.16-18.]
3 Le Seigneur s'en repentit :
« Cela n'arrivera pas »,
dit le Seigneur. [v.6,8 ; Jr 18.8 ; 26.3 ; Jon 3.10.]
4 Voici ce que me fit voir le Seigneur, mon DIEU :
le Seigneur, mon DIEU, intentait procès par un feu
qui avait dévoré le grand Abîme
et dévorait le territoire ; [feu Es 66.16 ; Ez 21.1-4.]
5 je dis :
« Seigneur, mon DIEU, arrête, je t'en prie,
Jacob pourrait-il tenir ? il est si petit ! »
6 Le Seigneur s'en repentit :
« Cela non plus n'arrivera pas »,
dit le Seigneur, mon DIEU.