TOB
Exode 20.5-6
5 Tu ne te prosterneras pas devant ces dieux et tu ne les serviras pas, car c'est moi le Seigneur, ton Dieu, un Dieu jaloux, poursuivant la faute des pères chez les fils sur trois et quatre générations — s'ils me haïssent — [Parler de la « jalousie » de Dieu, c'est affirmer que Dieu ne supporte pas que les hommes adorent ou simplement reconnaissent d'autres dieux que lui ; voir aussi Ex 34.14 ; Dt 4.24 ; 6.15.]6 mais prouvant sa fidélité à des milliers de générations — si elles m'aiment et gardent mes commandements. [trois et quatre (v.5)... des milliers (v.6) Ex 34.7 ; Nb 14.18 ; Dt 7.9-10.]