10 Ils reviendront, ceux que le Seigneur a rachetés,
ils arriveront à Sion avec des cris de joie.
Sur leurs visages, une joie sans limite !
Allégresse et joie viendront à leur rencontre,
tristesse et plainte s'enfuiront. [Ensemble du verset Es 51.11.
— retour des exilés Es 27.13.
— cris de joie Es 30.29 ; 61.3.]
3 Oui, le Seigneur réconforte Sion,
il réconforte toutes ses dévastations ;
il rend son désert pareil à un Eden
et sa steppe pareille à un Jardin du Seigneur ;
on y retrouvera enthousiasme et jubilation,
action de grâce et son de la musique. [réconfort pour Sion Es 40.1.
— transformation du désert voir Es 41.18.
— Eden Gn 2.8 ; Ez 36.35 ; Ap 2.7 ; 22.2.
— enthousiasme et jubilation v.11 ; Jr 33.11 ; Ps 51.10.]
11 Les affranchis du Seigneur reviendront,
ils entreront dans Sion au milieu des acclamations,
la jubilation d'autrefois nimbant leur tête.
Enthousiasme et Jubilation afflueront,
Tourment et Gémissement se sont enfuis. [Es 35.10.]