retour

TOB

Ésaïe 44.6

Dieu défie les faux dieux ; il rend à son peuple sa splendeur

6 Ainsi parle le Seigneur, le Roi d'Israël,
celui qui le rachète, le Seigneur, le tout-puissant :
C'est moi le premier, c'est moi le dernier,
en dehors de moi, pas de dieu. [le Seigneur, Roi d'Israël Es 41.21.
— celui qui te rachète Es 41.14.
— tout-puissant. titre donné fréquemment au Dieu d'Israël dans l'A.T., et parfois traduit le Seigneur des armées, c'est-à-dire le maître de toutes les forces de l'univers. Es 1.24 ; 45.13 ; 47.4 ; 48.2 ; 51.15 ; 54.5.
— le premier, le dernier Es 41.4.
— en dehors de moi, pas de Dieu Es 45.6,21 ; voir Es 43.11.]