retour

TOB

Ésaïe 6.1-3

La vocation d'Esaïe

6 L'année de mort du rois Ozias,
je vis le Seigneur assis
sur un trône très élevé.
Sa traîne remplissait le Temple. [le roi Ozias, mort vers l'année 740 avant J. C. Es 1.1 ; 2 Ch 26.1
— le trône du Seigneur 1 R 22.19 ; Ap 4.2.
— le Temple. l'expression désigne ici, au sens restreint, la grande salle du temple de Jérusalem (voir 1 R 6.17).]

2 Des séraphins se tenaient au-dessus de lui.
Ils avaient chacun six ailes :
deux pour se couvrir le visage,
deux pour se couvrir les pieds
et deux pour voler. [séraphins. êtres mystérieux que l'on considérait comme formant l'entourage de Dieu. On les imaginait mi-hommes mi-serpents, et munis d'ailes.
— se couvrir les pieds ou voiler leur nudité.]

3 Ils se criaient l'un à l'autre :
« Saint, saint, saint, le Seigneur, le tout-puissant,
sa gloire remplit toute la terre ! » [Dieu, le saint Es 1.4 ; 10.17 ; 40.25 ; 57.15.
— sa gloire remplit toute la terre Nb 14.21 ; Ps 29.9 ; 57.11 ; 72.19 ; 108.6.]