2 Les nations verront ta justice,
et tous les rois ta gloire.
On t'appellera d'un nom nouveau
que la bouche du Seigneur énoncera. [les nations, les rois Es 60.3,11.
— un nom nouveau Es 65.15 ; Ap 2.17 ; 3.12.]
15 Dans leurs jurons, mes élus mettront votre nom, en ajoutant :
« Qu'ainsi le Seigneur DIEU te fasse mourir ! »
Mais en faveur de mes serviteurs sera évoqué un Nom tout différent ; [formule de malédiction Nb 5.21 ; Jr 29.22.
— mes serviteurs. d'après plusieurs versions anciennes ; texte hébreu traditionnel ses serviteurs.
— un Nom tout différent, c'est-à-dire le nom de Dieu lui-même.]