23 Il adviendra, en ce jour-là
que tout lieu où il y avait mille ceps de vigne,
valant mille pièces d'argent,
deviendra épines et ronces. [Richesses et vignobles de Samarie Es 2.7 ; 28.1.
— dévastation de Samarie Es 7.8-9 ; 8.4 ; 10.17-19 ; 17.4-6.
— épines et ronces Es 5.6 ; 8.4.]
24 On y viendra avec des flèches et un arc,
car tout le pays deviendra épines et ronces.
17 Car la méchanceté brûle comme un feu
qui dévore épines et ronces
et enflamme les taillis de la forêt,
tandis que s'élèvent des colonnes de fumée. [épines et ronces Es 5.6.]
17 La lumière d'Israël deviendra un feu
et son Saint une flamme
qui brûlera et dévorera
ses ronces et ses épines en un seul jour. [La lumière d'Israël : désignation imagée de Dieu.
— son Saint, c'est-à-dire le Saint d'Israël, appellation de Dieu fréquente dans le livre d'Esaïe (voir Es 1.4 ; 6.3).
— feu dévorant Es 1.31 ; 4.4 ; 5.24 ; 9.4,18 ; 29.6 ; 30.27,30,33 ; Am 7.4.
— épines et ronces Es 5.6.
— en un seul jour Es 9.13.]
4 Je ne suis plus en colère :
si je trouve des épines et des ronces,
je donnerai l'assaut
et, en même temps, j'y mettrai le feu, [Es 5.6.]
13 Dans ses forteresses pousseront des ronces,
dans ses fortifications, des orties et des chardons.
Ce sera le repaire des chacals,
l'aire des autruches. [Es 5.6.]