retour

TOB

Ésaïe 8.17

17 J'attends le Seigneur
qui cache sa face à la maison de Jacob,
j'espère en lui. [Attendre le Seigneur Ps 27.14 ; 31.24 qui cache sa face Ps 13.2.
— la maison de Jacob (ensemble d'Israël) Es 2.5 et la note ; Es 10.20 ; 14.1 ; 29.22.]

Ésaïe 59.2

2 Mais ce sont vos perversités qui ont mis une séparation
entre vous et votre Dieu ;
ce sont vos fautes qui ont tenu son visage caché
loin de vous, trop loin pour qu'il vous entende. [ce sont vos fautes Es 50.1 ; Jr 5.25.
— son visage. d'après les anciennes versions grecque, syriaque et araméenne ; texte hébreu traditionnel le visage ; son visage caché Es 8.17 ; Dt 31.17-18.]

Ésaïe 64.6

6 Nul n'en appelle à ton nom,
nul ne se réveille pour t'en saisir,
car tu nous as caché ton visage,
tu as laissé notre perversité nous prendre en main
pour faire de nous des dissolus. [Nul... voir Es 41.28.
— Dieu cache son visage Es 54.8 ; 59.2.]