retour

TOB

Matthieu 5.38-42

Le talion

(Lc 6.29-30)

38 « Vous avez appris qu'il a été dit : Œil pour œil et dent pour dent. [Loi du talion Ex 21.24-25 ; Lv 24.19-20 ; Dt 19.21]39 Et moi, je vous dis de ne pas résister au méchant. Au contraire, si quelqu'un te gifle sur la joue droite, tends-lui aussi l'autre. 40 A qui veut te mener devant le juge pour prendre ta tunique, laisse aussi ton manteau. 41 Si quelqu'un te force à faire mille pas, fais-en deux mille avec lui. 42 A qui te demande, donne ; à qui veut t'emprunter, ne tourne pas le dos.[mille pas (v. 41) : c'est-à-dire 1000 doubles pas, soit environ 1500 mètres
— A qui te demande : allusion probable aux réquisitions pratiquées par les militaires ou les fonctionnaires romains.]