22 Ainsi parle le Seigneur DIEU :
Voici que j'élèverai ma main vers les nations,
que je dresserai mon étendard vers les peuples :
ils ramèneront tes fils dans leurs bras
et tes filles seront hissées sur leurs épaules. [un étendard vers les peuples Es 5.26.
— ils ramèneront tes fils... Es 60.4 ; Ba 5.6.]
4 Porte tes regards sur les alentours et vois :
tous, ils se rassemblent, ils viennent vers toi,
tes fils vont arriver du lointain,
et tes filles sont tenues solidement sur la hanche. [tes fils. voir la note sur Es 50.1 (voir aussi Es 49.21-22) se rassemblent Es 49.18 ; Ba 5.5-6.]
20 Les gens amèneront tous vos frères,
de toutes les nations,
en offrande au Seigneur
- à cheval, en char, en litière,
à dos de mulet et sur des palanquins —
jusqu'à ma sainte montagne,
Jérusalem — dit le Seigneur —
tout comme les fils d'Israël amèneront
l'offrande sur des plats purifiés,
à la Maison du Seigneur. [Es 14.2 ; 49.22 ; 60.4,9.]